Datenschutz - SUN WINWIN

آپ کا واٹ، آپ کا وولٹ — مگر شمسی

ہم آپ کو سب سے زیادہ منافع بخش شمسی موسمی سرمایہ کاریوں کے ساتھ ساتھ سب سے پائیدار امپیکٹ سرمایہ کاری فراہم کرتے ہیں۔ آپ کا ہدف — ہمارا راستہ
ہم ایسی شمسی متبادلات پیش کرتے ہیں جو منافع یا اثر کے لحاظ سے نمایاں ہوں۔ شمسی سرمایہ کاریاں جو واقعی قابلِ قدر ہوں۔ خواہ کھلے میدان میں ہوں، پارکنگ میں یا کمپنی کی چھت پر۔

رازداری کی پالیسی

ہم آپ کے ہماری ویب سائٹ پر آنے پر خوش ہیں۔ https://sunwinwin.de/ und Ihr Interesse an unserem Unternehmen.

آپ کے ذاتی ڈیٹا، جیسے تاریخِ پیدائش، نام، فون نمبر، پتہ وغیرہ کا تحفظ ہمارے لیے نہایت اہم ہے۔

اس رازداری کی پالیسی کا مقصد آپ کو ان ذاتی ڈیٹا کی پراسیسنگ کے بارے میں آگاہ کرنا ہے جو ہم آپ کے ہماری ویب سائٹ کے دورے کے دوران جمع کرتے ہیں۔
ہماری ڈیٹا تحفظ کی پالیسی یورپی یونین کے جنرل ڈیٹا پروٹیکشن ریگولیشن (GDPR) اور جرمن وفاقی ڈیٹا تحفظ قانون (BDSG) کے قانونی تقاضوں کے مطابق ہے۔
درج ذیل رازداری کی پالیسی کا مقصد GDPR سے پیدا ہونے والی معلوماتی ذمہ داریوں کو پورا کرنا ہے۔
یہ ذمہ داریاں، مثال کے طور پر، GDPR کے آرٹیکل 13، آرٹیکل 14 اور اس کے بعد کے مضامین میں درج ہیں۔

ڈیٹا کنٹرولر

جی ڈی پی آر کے آرٹیکل 4 شق 7 کے مطابق ڈیٹا کنٹرولر وہ شخص ہے جو اکیلے یا دوسروں کے ساتھ مل کر ذاتی ڈیٹا کی پراسیسنگ کے مقاصد اور ذرائع کا تعین کرتا ہے۔

ہماری ویب سائٹ کے حوالے سے ڈیٹا کنٹرولر یہ ہے:

Baustark GmbH
فریڈرِش اسٹریس 12
65185 ویسبادن
جرمنی
ای میل: info@sonnenvision.de
فون: 06118906633
فیکس: ‎+49 180 500 280 836

ویب سائٹ کی فراہمی اور لاگ فائلوں کی تیاری

ہماری ویب سائٹ تک ہر رسائی پر ہمارا نظام خودکار طور پر اس ڈیوائس سے متعلق ڈیٹا اور معلومات جمع کرتا ہے جس کے ذریعے رسائی حاصل کی جاتی ہے (مثلاً کمپیوٹر، موبائل فون، ٹیبلیٹ وغیرہ)۔

کون سا ذاتی ڈیٹا جمع کیا جاتا ہے اور اسے کس حد تک پراسیس کیا جاتا ہے؟

(1) براؤزر کی قسم اور استعمال شدہ ورژن کے بارے میں معلومات؛
(2) رسائی فراہم کرنے والے ڈیوائس کا آپریٹنگ سسٹم؛
(3) رسائی فراہم کرنے والے کمپیوٹر کا ہوسٹ نام؛
(4) رسائی فراہم کرنے والے ڈیوائس کا آئی پی ایڈریس؛
(5) رسائی کی تاریخ اور وقت؛
(6) ویب سائٹس اور وسائل (تصاویر، فائلیں، دیگر صفحہ کے مواد) جن تک ہماری ویب سائٹ پر رسائی حاصل کی گئی؛
(7) ویب سائٹس، جن سے صارف کے سسٹم نے ہماری ویب سائٹ تک رسائی حاصل کی (ریفَرر ٹریکنگ)؛
(8) پیغام کہ رسائی کامیاب رہی یا نہیں؛
(9) منتقل کیے گئے ڈیٹا کی مقدار

یہ ڈیٹا ہمارے سسٹم کے لاگ فائلز میں محفوظ کیا جاتا ہے۔
یہ ڈیٹا کسی مخصوص صارف کے ذاتی ڈیٹا کے ساتھ محفوظ نہیں کیا جاتا، اس لیے انفرادی ویب سائٹ زائرین کی شناخت ممکن نہیں ہے۔

ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کے لیے قانونی بنیاد

آرٹیکل 6 پیراگراف 1 حرف f GDPR (جائز مفاد)
ہمارا جائز مفاد اس بات کو یقینی بنانا ہے کہ نیچے بیان کردہ مقصد حاصل ہو۔

ڈیٹا پراسیسنگ کا مقصد

ڈیٹا کا عارضی (خودکار) ذخیرہ ویب سائٹ کے دورے کے عمل کے لیے ضروری ہے تاکہ ویب سائٹ کی فراہمی ممکن ہو سکے۔
ذاتی ڈیٹا کی ذخیرہ اندوزی اور پروسیسنگ اس لیے بھی کی جاتی ہے تاکہ ہماری ویب سائٹ زیادہ سے زیادہ زائرین کے لیے مطابقت پذیر رہے اور غلط استعمال کو روکا جا سکے اور خرابیوں کو دور کیا جا سکے۔
اس مقصد کے لیے، رسائی کرنے والے کمپیوٹر کے تکنیکی ڈیٹا کو لاگ کرنا ضروری ہے تاکہ ہم ڈسپلے کی خرابیوں، ہمارے آئی ٹی سسٹمز پر حملوں اور/یا ہماری ویب سائٹ کی فعالیت میں خرابیوں پر جلد از جلد ردعمل ظاہر کر سکیں۔
مزید برآں، یہ ڈیٹا ویب سائٹ کی اصلاح اور ہمارے انفارمیشن ٹیکنالوجی سسٹمز کی عمومی سیکیورٹی کو یقینی بنانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

محفوظ کرنے کی مدت

مندرجہ بالا تکنیکی ڈیٹا کی حذف کاری اس وقت کی جاتی ہے جب وہ تمام زائرین کے لیے ویب سائٹ کی مطابقت کو یقینی بنانے کے لیے مزید ضروری نہ ہوں، لیکن ہماری ویب سائٹ تک رسائی کے 3 ماہ کے اندر لازماً حذف کر دی جائے گی۔

اعتراض اور حذف کرنے کی سہولت

آپ کسی بھی وقت آرٹیکل 21 GDPR کے مطابق پروسیسنگ پر اعتراض کر سکتے ہیں اور آرٹیکل 17 GDPR کے مطابق ڈیٹا کی حذف کاری کا مطالبہ کر سکتے ہیں۔
آپ کے حقوق اور انہیں کیسے استعمال کیا جائے، اس کے بارے میں معلومات آپ اس پرائیویسی پالیسی کے نچلے حصے میں حاصل کر سکتے ہیں۔

ویب سائٹ کی خصوصی خصوصیات

ہماری ویب سائٹ آپ کو مختلف خصوصیات فراہم کرتی ہے، جن کے استعمال کے دوران ذاتی ڈیٹا جمع، پروسیس اور ذخیرہ کیا جاتا ہے۔
ذیل میں ہم وضاحت کرتے ہیں کہ ان ڈیٹا کے ساتھ کیا ہوتا ہے:

کال بیک سروس

کون سا ذاتی ڈیٹا جمع کیا جاتا ہے اور اسے کس حد تک پراسیس کیا جاتا ہے؟

آپ کی کال بیک فارم میں درج کی گئی معلومات، جیسے فون نمبر اور نام، درج ذیل مقصد کو پورا کرنے کے لیے ہمارے ذریعہ پروسیس کی جائیں گی۔

ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کے لیے قانونی بنیاد

آرٹیکل 6 پیراگراف 1 لیٹر a GDPR (واضح مثبت عمل یا رویے کے ذریعے رضامندی)

ڈیٹا پراسیسنگ کا مقصد

ڈیٹا کی پروسیسنگ کا مقصد کال بیک سروس کی فراہمی اور عملدرآمد یا کال بیک کی درخواست کو پورا کرنا ہے۔

محفوظ کرنے کی مدت

ڈیٹا کو اس وقت حذف کر دیا جائے گا جب وہ آپ کی کال بیک کی درخواست کے پروسیس کے لیے مزید ضروری نہ ہو۔

منسوخی اور حذف کرنے کی سہولت

آپ کسی بھی وقت آرٹیکل 7 پیراگراف 3 GDPR کے مطابق رابطے کے لیے اپنی رضا مندی واپس لے سکتے ہیں۔
منسوخی کے وقت تک کی گئی ڈیٹا پروسیسنگ اس سے متاثر نہیں ہوتی۔
مزید حقوق کے حوالے سے ہم اس پرائیویسی پالیسی کے آخر میں دی گئی فہرست کی طرف رجوع کرتے ہیں۔

ذاتی معلومات فراہم کرنے کی ضرورت

آپ کی جانب سے ہمارے کال بیک فارم میں درج کیا گیا تمام ڈیٹا، بالخصوص آپ کی لکھی گئی معلومات اور دیگر تفصیلات جیسے آپ کا نام / عرفی نام یا ای میل ایڈریس، درج ذیل مقصد کو پورا کرنے کے لیے ہمارے ذریعہ پروسیس کیا جائے گا۔

رابطہ فارم

کون سا ذاتی ڈیٹا جمع کیا جاتا ہے اور اسے کس حد تک پراسیس کیا جاتا ہے؟

وہ ڈیٹا جو آپ ہمارے رابطہ فارم میں اور اس کے ان پٹ فیلڈز میں درج کرتے ہیں، درج ذیل مقصد کو پورا کرنے کے لیے ہمارے ذریعہ پروسیس کیا جائے گا۔

ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کے لیے قانونی بنیاد

آرٹیکل 6 پیراگراف 1 لیٹر a GDPR (واضح مثبت عمل یا رویے کے ذریعے رضامندی)

ڈیٹا پراسیسنگ کا مقصد

ہمارے رابطہ فارم یا رابطہ فارمز کے ذریعے حاصل کیے گئے ڈیٹا کو صرف اسی مخصوص رابطہ درخواست پر کارروائی کے لیے استعمال کیا جائے گا جو رابطہ فارم کے ذریعے موصول ہوتی ہے۔

محفوظ کرنے کی مدت

آپ کی درخواست پر کارروائی کے بعد، جمع کردہ ڈیٹا فوراً حذف کر دیا جائے گا، بشرطیکہ کوئی قانونی تحفظاتی مدت لاگو نہ ہو۔

منسوخی اور حذف کرنے کی سہولت

واپسی اور حذف کے اختیارات اس رازداری کی پالیسی میں ذیل میں بیان کردہ ڈیٹا پروٹیکشن قانون کے تحت عمومی حقِ واپسی اور حقِ حذف سے متعلق ضوابط کے مطابق ہوں گے۔

ذاتی معلومات فراہم کرنے کی ضرورت

رابطہ فارم کا استعمال رضاکارانہ ہے اور نہ تو معاہداتی طور پر اور نہ ہی قانونی طور پر لازمی ہے۔
آپ پر لازم نہیں کہ ہمارے ساتھ رابطہ فارم کے ذریعے ہی رابطہ کریں؛ آپ ہماری ویب سائٹ پر درج دیگر رابطے کے طریقے بھی استعمال کر سکتے ہیں۔
اگر آپ ہمارا رابطہ فارم استعمال کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو لازمی طور پر نشان زدہ فیلڈز کو پُر کرنا ہوگا۔
اگر آپ رابطہ فارم کے ضروری خانوں کو مطلوبہ معلومات سے پُر نہیں کرتے تو یا تو آپ درخواست جمع نہیں کر سکیں گے یا ہم افسوس کے ساتھ آپ کی درخواست پر کارروائی نہیں کر سکیں گے۔

لائیو چیٹ فنکشن

کون سا ذاتی ڈیٹا جمع کیا جاتا ہے اور اسے کس حد تک پراسیس کیا جاتا ہے؟

آپ کے لائیو چیٹ میں داخل کیے گئے ڈیٹا، جیسے نام اور پیغامات کا مواد، درج ذیل مقصد کو پورا کرنے کے لیے ہمارے ذریعہ پروسیس کیے جائیں گے۔

ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کے لیے قانونی بنیاد

آرٹیکل 6 پیراگراف 1 لیٹر a GDPR (واضح مثبت عمل یا رویے کے ذریعے رضامندی)

ڈیٹا پراسیسنگ کا مقصد

ہمارے لائیو چیٹ کے ذریعے حاصل کیے گئے ڈیٹا کو صرف لائیو چیٹ کے ذریعے موصول ہونے والی درخواستوں پر کارروائی کے لیے استعمال کیا جائے گا۔

محفوظ کرنے کی مدت

آپ کی درخواست، جو ہمارے لائیو چیٹ کے ذریعے موصول ہوئی، کے پروسیس ہونے کے بعد، جمع شدہ ڈیٹا فوراً حذف کر دیا جائے گا، بشرطیکہ کوئی قانونی تحفظاتی مدت موجود نہ ہو۔

منسوخی اور حذف کرنے کی سہولت

ذاتی معلومات فراہم کرنے کی ضرورت

لائیو چیٹ کا استعمال رضاکارانہ ہے اور نہ تو معاہداتی طور پر اور نہ ہی قانونی طور پر لازمی ہے۔
آپ پر لازم نہیں کہ ہمارے ساتھ چیٹ کے ذریعے رابطہ کریں۔
اگر آپ ضروری معلومات فراہم نہیں کرتے تو آپ ہمارے لائیو چیٹ کا استعمال نہیں کر سکیں گے۔

لاگ ان سیکشن

کون سا ذاتی ڈیٹا جمع کیا جاتا ہے اور اسے کس حد تک پراسیس کیا جاتا ہے؟

آپ کے ہمارے ساتھ فراہم کیے گئے رجسٹریشن اور لاگ ان کے ڈیٹا کو درج ذیل مقصد کے حصول کے لیے پروسیس کیا جائے گا۔

ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کے لیے قانونی بنیاد

آرٹیکل 6(1)(ب) GDPR (معاہدے سے متعلق یا قبل از معاہدہ اقدامات کی انجام دہی)

ڈیٹا پراسیسنگ کا مقصد

آپ کو ہماری ویب سائٹ پر ایک علیحدہ لاگ ان سیکشن استعمال کرنے کی سہولت حاصل ہے۔
تاکہ ہم محفوظ علاقے یا محفوظ دستاویزات کے استعمال کے لیے آپ کی اجازت کی تصدیق کر سکیں، آپ کو اپنا لاگ ان ڈیٹا (ای میل یا صارف نام اور پاس ورڈ) متعلقہ فارم میں درج کرنا ہوگا۔

محفوظ کرنے کی مدت

حاصل شدہ ڈیٹا اس وقت تک محفوظ رہے گا جب تک آپ ہمارے ساتھ صارف اکاؤنٹ رکھتے ہیں۔

اعتراض اور حذف کرنے کی سہولت

آپ کو کون سے حقوق حاصل ہیں اور انہیں کیسے استعمال کرنا ہے، اس کے بارے میں معلومات اس پرائیویسی پالیسی کے نچلے حصے میں دستیاب ہیں۔

ذاتی معلومات فراہم کرنے کی ضرورت

ہمارے صفحے پر لاگ ان سیکشن کا استعمال محفوظ علاقے تک رسائی کے لیے معاہدے کے تحت ضروری ہے۔
لاگ ان علاقے کے محفوظ شدہ مواد تک رسائی ذاتی معلومات کے بغیر ممکن نہیں ہے۔
اگر آپ ہمارا لاگ ان علاقہ استعمال کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو لازمی طور پر نشان زدہ فیلڈز (صارف نام اور پاس ورڈ) بھرنے ہوں گے۔
ڈیٹا داخل کرنے کے لیے صارف اکاؤنٹ کا موجود ہونا ضروری ہے۔
اگر آپ کے داخل کردہ ڈیٹا غلط ہیں تو اندراج ممکن نہیں ہے۔
اگر آپ کے دیے گئے ڈیٹا غلط ہیں یا فراہم نہیں کیے گئے تو محفوظ شدہ علاقے کا استعمال ممکن نہیں ہے۔
صفحے کا باقی حصہ اب بھی بغیر لاگ ان کے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

ملاقات کی بکنگ فارم

کون سا ذاتی ڈیٹا جمع کیا جاتا ہے اور اسے کس حد تک پراسیس کیا جاتا ہے؟

آپ کے ذریعہ ہمارے ملاقات بکنگ فارم میں درج کردہ ڈیٹا کو نیچے بیان کردہ مقصد کے حصول کے لیے پروسیس کیا جائے گا۔

ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کے لیے قانونی بنیاد

آرٹیکل 6(1)(ب) GDPR (معاہدے سے متعلق یا قبل از معاہدہ اقدامات کی انجام دہی)

ڈیٹا پراسیسنگ کا مقصد

ہمارے ملاقات بکنگ فارم کے ذریعے جمع کیے گئے ڈیٹا کو صرف فارم کے ذریعے آنے والی ملاقات کی درخواستوں کو پروسیس کرنے کے لیے استعمال کیا جائے گا۔

محفوظ کرنے کی مدت

آپ کی ملاقات کی بکنگ مقررہ تاریخ سے 12 ماہ کے بعد فوری طور پر حذف کر دی جائے گی، بشرطیکہ کوئی قانونی طور پر محفوظ رکھنے کا تقاضا موجود نہ ہو۔
ہم بغیر کسی وجہ کے اور بغیر پیشگی یا بعد میں اطلاع دیے حذف کرنے کا حق رکھتے ہیں۔

اعتراض اور حذف کرنے کی سہولت

آپ کے حقوق اور انہیں کیسے استعمال کیا جائے، اس کے بارے میں معلومات آپ اس پرائیویسی پالیسی کے نچلے حصے میں حاصل کر سکتے ہیں۔

ذاتی معلومات فراہم کرنے کی ضرورت

ہمارے آن لائن ملاقات کے فارم کا استعمال نہ تو معاہداتی طور پر ضروری ہے اور نہ ہی قانونی طور پر، لیکن اگر آپ ہمارے ساتھ آن لائن ملاقات بک کرنا چاہتے ہیں تو یہ ضروری ہے۔
آن لائن بکنگ کے لیے آپ کو کچھ لازمی معلومات فراہم کرنی ہوں گی۔
اگر آپ لازمی معلومات مکمل طور پر نہ بھریں تو آپ کی ملاقات کی بکنگ قبول یا پروسیس نہیں کی جا سکتی۔

اس ویب سائٹ کے دوروں کا شماریاتی تجزیہ – ویب ٹریکر

اس ویب سائٹ یا ویب سائٹ کی انفرادی فائلوں تک رسائی کے دوران ہم درج ذیل ڈیٹا جمع، پروسیس اور محفوظ کرتے ہیں:
آدرس IP، وب‌سایتی که فایل از آن دسترسی پیدا کرده است، نام فایل، تاریخ و زمان دسترسی، حجم داده منتقل‌شده و پیام در مورد موفقیت دسترسی (به‌اصطلاح وب‌لاگ).
ہم اس رسائی کے ڈیٹا کو صرف غیر ذاتی شکل میں اپنے ویب سائٹ کے مسلسل بہتر بنانے اور شماریاتی مقاصد کے لیے استعمال کرتے ہیں۔
ہم اس ویب سائٹ کے دوروں کے تجزیے کے لیے درج ذیل ویب ٹریکرز بھی استعمال کرتے ہیں:

Google

ہماری ویب سائٹ پر ہم گوگل کا سروس استعمال کرتے ہیں، جسے کمپنی Google Ireland Limited، Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ireland فراہم کرتی ہے، ای میل: support-deutschland@google.com، ویب سائٹ: https://www.google.com/.
ذاتی ڈیٹا کی منتقلی امریکہ میں بھی کی جاتی ہے۔ امریکہ میں ذاتی ڈیٹا کی منتقلی کے حوالے سے یورپی کمیشن کے EU-US Data Privacy Framework کے تحت آرٹیکل 45 GDPR کے مطابق ایک مناسبیت کا فیصلہ موجود ہے (آئندہ کے لیے: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). سروس کا آپریٹر DPF کے تحت سند یافتہ ہے، لہذا منتقلی کے لیے GDPR کے معمول کے تحفظ کی سطح لاگو ہوتی ہے۔

ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کی قانونی بنیاد آپ کی رضا مندی ہے، جیسا کہ آرٹیکل 6(1)(a) GDPR اور آرٹیکل 9(2)(a) GDPR کے تحت، جو آپ نے ہماری ویب سائٹ پر دی ہے۔

ہم ویب سائٹ پر اضافی گوگل خدمات لوڈ کرنے کے لیے گوگل استعمال کرتے ہیں۔ یہ سروس دیگر گوگل خدمات فراہم کرنے کے لیے استعمال کی جاتی ہے، جیسے کہ اسٹریمز، فونٹس اور گوگل سرچ سے متعلقہ مواد کی فراہمی کے لیے درکار ڈیٹا پروسیسنگ۔ یہ تکنیکی طور پر ضروری ہے تاکہ سائٹ کے زائر کے بارے میں گوگل کے پاس موجود معلومات کو گوگل کی خدمات کے درمیان منتقل کیا جا سکے اور زائر کو اس کے گوگل اکاؤنٹ کے مطابق ذاتی نوعیت کا مواد فراہم کیا جا سکے۔

خود پروسیسنگ کے لیے، سروس اور/یا ہم مندرجہ ذیل ڈیٹا جمع کرتے ہیں:
صفحے کے وزیٹر سے متعلق پسِ منظر ڈیٹا جو گوگل یوزر اکاؤنٹ یا دیگر گوگل سروسز میں محفوظ ہے؛ گوگل سروسز کی فراہمی کے لیے پسِ منظر ڈیٹا جیسے اسٹریمنگ ڈیٹا یا اشتہاری ڈیٹا؛ گوگل سرچ کے ساتھ صفحہ صارف کے تعامل سے متعلق ڈیٹا؛ استعمال شدہ ڈیوائس، صارف کے IP ایڈریس اور براؤزر سے متعلق معلومات، اور ہماری ویب سائٹ کے حوالے سے گوگل سروسز کی فراہمی کے لیے دیگر گوگل سروسز کا ڈیٹا۔

اگر ہماری ویب سائٹ پر یہ سروس فعال ہو، تو ہماری ویب سائٹ Google Ireland Limited کے سرورز سے رابطہ قائم کرتی ہے اور مطلوبہ ڈیٹا منتقل کرتی ہے۔ آرڈر پروسیسنگ کے دائرہ کار میں ذاتی ڈیٹا Google LLC، 1600 Amphitheatre Parkway، 94043 Mountain View، ریاستہائے متحدہ امریکہ کے سرورز کو بھی منتقل کیا جا سکتا ہے۔ ہماری ویب سائٹ پر گوگل سروس کے استعمال کے دوران، گوگل دیگر گوگل سروسز سے معلومات منتقل اور پراسیس کر سکتا ہے تاکہ گوگل کی فراہم کردہ سروسز کی نمائش اور ڈیٹا پروسیسنگ کے لیے پسِ منظر سروسز فراہم کی جا سکیں۔ اس میں گوگل پرائیویسی پالیسی کے مطابق Google APIs، DoubleClick، Google Cloud، Google Ads اور Google Fonts کو ڈیٹا کی منتقلی بھی شامل ہو سکتی ہے۔ EU-US Data Privacy Framework کے تحت سرٹیفیکیشن یہاں دستیاب ہے https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active حاصل کرنا

آپ کسی بھی وقت اپنی رضامندی واپس لے سکتے ہیں۔ اپنی رضامندی واپس لینے سے متعلق مزید تفصیلی معلومات یا تو خود رضامندی میں یا اس رازداری کی پالیسی کے آخر میں مل سکتی ہیں۔

منتقل کیے گئے ڈیٹا کے استعمال سے متعلق مزید معلومات فراہم کنندہ کی رازداری کی پالیسی میں درج ذیل جگہ پر دستیاب ہیں https://policies.google.com/privacy.

فراہم کنندہ درج ذیل پتے پر فراہم کرتا ہے https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de مزید برآں ایک آپٹ آؤٹ اختیار بھی فراہم کرتا ہے۔

Google Analytics

ہم اپنی ویب سائٹ پر Google Ireland Ltd.، Gordon House، Barrow Street، ڈبلن 4، آئرلینڈ کی فراہم کردہ Google Analytics سروس استعمال کرتے ہیں، ای میل: support-deutschland@google.com، ویب سائٹ: https://www.google.com/.
ذاتی ڈیٹا کی منتقلی امریکہ میں بھی کی جاتی ہے۔ امریکہ میں ذاتی ڈیٹا کی منتقلی کے حوالے سے یورپی کمیشن کے EU-US Data Privacy Framework کے تحت آرٹیکل 45 GDPR کے مطابق ایک مناسبیت کا فیصلہ موجود ہے (آئندہ کے لیے: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). سروس کا آپریٹر DPF کے تحت سند یافتہ ہے، لہذا منتقلی کے لیے GDPR کے معمول کے تحفظ کی سطح لاگو ہوتی ہے۔

گوگل اینالیٹکس ایک ویب ٹریکر ہے جو ویب سائٹ وزیٹرز کے رویے اور ہماری ویب سائٹ کے ساتھ ان کے تعاملات کا تجزیہ کرتا ہے اور ہمیں ہماری ویب سائٹ کے مواد اور مصنوعات اور ان کی مقبولیت کے بارے میں تجزیے اور پیش گوئیاں فراہم کرتا ہے (اسے ٹریکنگ کہا جاتا ہے)۔ ہم نے گوگل اینالیٹکس کو اس لیے شامل کیا تاکہ یہ سروس سائٹ صارفین کے براؤزنگ رویے کا تجزیہ مرتب کر سکے۔ اس مقصد کے لیے گوگل ویب سائٹ وزیٹرز کے صفحات کے تعاملات جمع کرتا ہے اور، اگر موجود ہوں، کوکیز یا دیگر اسٹوریج ٹیکنالوجیز سے حاصل شدہ معلومات کا استعمال کرتا ہے اور ہمارے لیے ان کا شماریاتی تجزیہ تیار کرتا ہے۔ گوگل اینالیٹکس ڈیٹا پروسیسنگ ٹیکنالوجیز استعمال کرتا ہے جو انفرادی ویب سائٹ وزیٹرز اور ان کے دیگر گوگل سروسز جیسے کہ گوگل ایڈز کے ساتھ تعامل کو ٹریک کرنے کی اجازت دیتی ہیں۔ دیگر گوگل سروسز کے ڈیٹا کو بھی مشین لرننگ ٹیکنالوجیز، ماڈل شدہ شماریات اور پیشن گوئی کے افعال کے ذریعے ڈیٹا کے خلا کو پُر کرنے اور ہماری ویب سائٹ کے مواد پر وسیع شماریات تیار کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ اگر گوگل اینالیٹکس ہماری ویب سائٹ پر فعال ہے، تو گوگل اینالیٹکس کے ذریعے حاصل شدہ ڈیٹا Google Ireland Limited کے سرورز پر منتقل کیا جاتا ہے۔ معاہدے کی کارروائی کے تناظر میں، ذاتی ڈیٹا بھی والدین کمپنی Google LLC، 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, امریکہ کے سرورز پر منتقل کیا جا سکتا ہے۔ ہم Google Analytics کے ذریعے تجزیہ کرتے ہیں تاکہ اپنی انٹرنیٹ پیشکش کو مستقل طور پر بہتر اور زیادہ دستیاب بنا سکیں۔ یہ ایک سادہ رسائی کی پیمائش ہے۔

خود پروسیسنگ کے لیے، سروس اور/یا ہم مندرجہ ذیل ڈیٹا جمع کرتے ہیں:
ویب سائٹ وزیٹرز کے ویب سائٹ کے مواد کے ساتھ تعاملات کے ڈیٹا، ہماری ویب سائٹ پر پیش کی گئی خدمات کے استعمال کے ڈیٹا، بیرونی گوگل سروسز کے ڈیٹا اگر وہ ہماری ویب سائٹ کے ساتھ تعامل کرتی ہیں جیسے کہ اشتہاری ڈیٹا یا اشتہارات کے حوالے سے رویے کا ڈیٹا، تخمینی جغرافیائی مقام، استعمال شدہ براؤزر، آپریٹنگ سسٹم اور استعمال شدہ ڈیوائس کے بارے میں دیگر معلومات۔

گوگل اینالیٹکس ویب ٹریکنگ فراہم کرنے کے لیے متعلقہ ڈیٹا اتنی دیر تک ذخیرہ کرے گا جتنی ضرورت ہو تاکہ بک شدہ ویب سروس پوری کی جا سکے۔ ڈیٹا اکٹھا کرنا اور ذخیرہ کرنا گمنام طریقے سے کیا جاتا ہے۔ اگر ویب سائٹ وزیٹرز کی انفرادی تعاملات بعد میں مخصوص کارروائیوں کے ساتھ ذاتی تعلق قائم کرنے کی اجازت دیں، تو ہم جمع کردہ ڈیٹا کو اس مقصد کے حاصل ہونے پر حذف کر دیں گے۔ ڈیٹا زیادہ سے زیادہ اس وقت حذف کر دیا جائے گا جب یہ قانونی محفوظ رکھنے کے تقاضوں کے تابع نہ ہوں۔ عام طور پر، ہم یہ ڈیٹا زیادہ سے زیادہ 12 ماہ بعد حذف کر دیتے ہیں۔ EU-US Data Privacy Framework کے تحت سرٹیفیکیشن آپ یہاں دیکھ سکتے ہیں https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active حاصل کرنا

فراہم کنندہ درج ذیل پتے پر فراہم کرتا ہے https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de مزید برآں ایک آپٹ آؤٹ اختیار بھی فراہم کرتا ہے۔

Google Maps

ہم اپنی ویب سائٹ پر کمپنی Google Ireland Limited، Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ireland، ای میل: کی Google Maps سروس استعمال کرتے ہیں۔ support-deutschland@google.com، ویب سائٹ: https://www.google.com/.
ذاتی ڈیٹا کی منتقلی امریکہ میں بھی کی جاتی ہے۔ امریکہ میں ذاتی ڈیٹا کی منتقلی کے حوالے سے یورپی کمیشن کے EU-US Data Privacy Framework کے تحت آرٹیکل 45 GDPR کے مطابق ایک مناسبیت کا فیصلہ موجود ہے (آئندہ کے لیے: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). سروس کا آپریٹر DPF کے تحت سند یافتہ ہے، لہذا منتقلی کے لیے GDPR کے معمول کے تحفظ کی سطح لاگو ہوتی ہے۔

ہمارے لیے، گوگل وہ معلومات جو Google Maps کے ذریعے حاصل کی گئی ہیں استعمال کرے گا تاکہ آپ کو نقشہ دکھایا جا سکے۔ Google Maps کے ذریعے آپ ہمیں ایک سادہ غیر متعامل روٹ نقشہ کے مقابلے میں تیز اور درست طریقے سے تلاش کر سکتے ہیں۔ متعلقہ ڈیٹا کو اس لیے بھی استعمال کیا جائے گا کہ ویب سائٹ وزیٹرز جو ہمارا Google Maps نقشہ دیکھتے ہیں، ان کو ضرورت پڑنے پر Google کے اشتہاری شناختی نمبر کے ذریعے تفویض کیا جائے اور انہیں جسمانی دوروں اور گوگل پر درج اضافی رابطہ معلومات کے ساتھ منسلک کیا جائے۔ اس طرح، گوگل متوقع وزیٹر فلو کا اندازہ لگا سکتا ہے۔

خود پروسیسنگ کے لیے، سروس اور/یا ہم مندرجہ ذیل ڈیٹا جمع کرتے ہیں:
وہ ڈیٹا جو مقام کی معلومات کو نقشے کی شکل میں ظاہر کرنے اور دکھانے کے لیے درکار ہے، خاص طور پر IP ایڈریس، گوگل بیک گراؤنڈ سروسز جیسے Google APIs سے معلومات، تلاش کے الفاظ، IP ایڈریس، کوآرڈینیٹس، روٹ پلانر کے استعمال پر آغاز اور منزل، مقام کی معلومات، Google اشتہاری ID، Android اشتہاری ID۔

ہم نے Google Maps کے حوالے سے Google کے ساتھ مشترکہ ڈیٹا پروسیسنگ کے لیے ایک معاہدہ کیا ہے۔ مواد آپ یہاں دیکھ سکتے ہیں https://privacy.google.com/intl/de/businesses/mapscontrollerterms/اگر یہ سروس ہماری ویب سائٹ پر فعال ہے، تو ہماری ویب سائٹ Google Ireland Limited کے سرورز سے رابطہ قائم کرتی ہے اور مطلوبہ ڈیٹا منتقل کرتی ہے۔ آرڈر پروسیسنگ کے تحت ذاتی ڈیٹا Google LLC کے سرورز، 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, امریکہ کو بھی منتقل کیا جا سکتا ہے۔ ہماری ویب سائٹ پر گوگل سروس کے استعمال کے دوران، گوگل دیگر گوگل سروسز سے معلومات بھی منتقل اور پراسیس کر سکتا ہے تاکہ گوگل کی فراہم کردہ سروسز کے ڈسپلے اور ڈیٹا پروسیسنگ کے لیے بیک گراؤنڈ سروسز فراہم کی جا سکیں۔ اس میں Google APIs، Google Cloud اور Google Fonts جیسی Google سروسز کے ذریعہ ڈیٹا پراسیسنگ بھی شامل ہو سکتی ہے، جو Google کی ڈیٹا پروٹیکشن کی ذمہ داری میں اور گوگل کی پرائیویسی پالیسی کے مطابق ہوتی ہے۔ EU-US Data Privacy Framework کے تحت سرٹیفیکیشن آپ یہاں دیکھ سکتے ہیں https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active حاصل کرنا

Google Tag Manager

ہم اپنی ویب سائٹ پر کمپنی Google Ireland Ltd.، Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ireland، ای میل: کی Google Tag Manager سروس استعمال کرتے ہیں۔ support-deutschland@google.com، ویب سائٹ: https://www.google.com/.
ذاتی ڈیٹا کی منتقلی امریکہ میں بھی کی جاتی ہے۔ امریکہ میں ذاتی ڈیٹا کی منتقلی کے حوالے سے یورپی کمیشن کے EU-US Data Privacy Framework کے تحت آرٹیکل 45 GDPR کے مطابق ایک مناسبیت کا فیصلہ موجود ہے (آئندہ کے لیے: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). سروس کا آپریٹر DPF کے تحت سند یافتہ ہے، لہذا منتقلی کے لیے GDPR کے معمول کے تحفظ کی سطح لاگو ہوتی ہے۔

گوگل ٹیگ مینیجر ایک تکنیکی پلیٹ فارم فراہم کرتا ہے تاکہ دوسرے ویب ٹولز اور ویب ٹریکنگ پروگرامز کو "ٹیگ" کہلانے والے طریقے سے چلایا اور منظم کیا جا سکے۔ اس سلسلے میں گوگل ٹیگ مینیجر آپ کے کمپیوٹر پر کوکیز محفوظ کرتا ہے اور اگر ویب ٹریکنگ ٹولز گوگل ٹیگ مینیجر کے ذریعے چلائے جائیں تو آپ کے براؤزنگ رویے کا تجزیہ کرتا ہے (جسے "ٹریکننگ" کہا جاتا ہے)۔ "ٹیگ" کے ذریعہ پیدا ہونے والے ڈیٹا کو گوگل ٹیگ مینیجر ایک متحدہ یوزر انٹرفیس کے تحت یکجا، محفوظ اور پروسیس کرتا ہے۔ تمام مربوط "ٹیگز" اس پرائیویسی پالیسی میں الگ سے درج کیے گئے ہیں۔ جب ہماری ویب سائٹ کو گوگل ٹیگ مینیجر "ٹیگز" کے فعال انٹیگریشن کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے، تو آپ کا آئی پی ایڈریس اور صارف کی سرگرمیاں گوگل کے سرورز پر منتقل کی جاتی ہیں۔ گوگل ٹیگ مینیجر میں استعمال ہونے والے ٹریکنگ ٹولز سورس کوڈ میں آئی پی اینانومائزیشن کے ذریعے یہ یقینی بناتے ہیں کہ آئی پی ایڈریس منتقل ہونے سے پہلے نامعلوم بنایا جائے۔ ٹیگ مینیجر مختلف سروس فراہم کرنے والوں (گوگل اور تھرڈ پارٹی) کی پیمائش کی قدروں کو ٹیگ مینجمنٹ کی بنیاد پر جوڑنے اور تجزیہ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ گوگل ٹیگ مینیجر ہمیں ویب سائٹ کی سرگرمیوں پر رپورٹ تیار کرنے اور ہماری ویب سائٹ کے ویب ٹولز کو منظم کرنے میں مدد کرتا ہے۔

خود پروسیسنگ کے لیے، سروس اور/یا ہم مندرجہ ذیل ڈیٹا جمع کرتے ہیں:
گوگل ٹیگ مینیجر اور گوگل ٹیگ مینیجر کے ذریعے فعال کیے جانے والے ویب ٹولز سے متعلق کوکیز، ویب ٹریکنگ ڈیٹا، آنے والے یا جانے والے لنکس، اور ویب سائٹ پر جاوا اسکرپٹ کوڈ کے انٹیگریشن اور ایکٹیویشن کے دوران پیدا ہونے والی معلومات۔

آپ EU-US ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک کے تحت تصدیق یہاں دیکھ سکتے ہیں: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active حاصل کرنا

فراہم کنندہ درج ذیل پتے پر فراہم کرتا ہے https://policies.google.com/privacy مزید برآں ایک آپٹ آؤٹ اختیار بھی فراہم کرتا ہے۔

Gstatic

ہم اپنی ویب سائٹ پر کمپنی Google Ireland Limited، Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ireland، ای میل: کی Gstatic سروس استعمال کرتے ہیں۔ support-deutschland@google.com، ویب سائٹ: https://www.google.com/.
ذاتی ڈیٹا کی منتقلی امریکہ میں بھی کی جاتی ہے۔ امریکہ میں ذاتی ڈیٹا کی منتقلی کے حوالے سے یورپی کمیشن کے EU-US Data Privacy Framework کے تحت آرٹیکل 45 GDPR کے مطابق ایک مناسبیت کا فیصلہ موجود ہے (آئندہ کے لیے: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). سروس کا آپریٹر DPF کے تحت سند یافتہ ہے، لہذا منتقلی کے لیے GDPR کے معمول کے تحفظ کی سطح لاگو ہوتی ہے۔

Gstatic گوگل کی طرف سے استعمال ہونے والی ایک پس منظر سروس ہے جو جامد مواد حاصل کرنے، بینڈوڈتھ کے استعمال کو کم کرنے، اور ضروری کیٹلاگ فائلوں کو پہلے سے لوڈ کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ یہ سروس خاص طور پر Google Fonts اور Google Maps کے پس منظر کے ڈیٹا کو لوڈ کرتی ہے۔

آرڈرز کے تحت ڈیٹا کی پروسیسنگ کے سلسلے میں ذاتی ڈیٹا کو Google LLC کے سرورز، 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, امریکہ، پر بھی منتقل کیا جا سکتا ہے۔ آپ EU-US ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک کے تحت تصدیق یہاں دیکھ سکتے ہیں: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active حاصل کرنا

بیرونی ویب سروسز کا انضمام اور یورپی یونین کے باہر ڈیٹا کی پروسیسنگ

ہماری ویب سائٹ پر ہم بیرونی فراہم کنندگان کے فعال مواد، یعنی ویب سروسز، استعمال کرتے ہیں۔
ہماری ویب سائٹ کا دورہ کرنے پر یہ بیرونی فراہم کنندگان ممکنہ طور پر آپ کے ویب سائٹ دورے کے بارے میں ذاتی معلومات حاصل کر سکتے ہیں۔
اس سلسلے میں ڈیٹا کو یورپی یونین کے باہر پروسیس کرنا ممکن ہو سکتا ہے۔
آپ اسے اس طرح روک سکتے ہیں کہ متعلقہ براؤزر پلگ ان انسٹال کریں یا اپنے براؤزر میں اسکرپٹ کے چلانے کو غیر فعال کریں۔
اس کے نتیجے میں، آپ کے دورے کردہ ویب سائٹس پر فعالیت میں محدودیتیں پیدا ہو سکتی ہیں۔

ہم درج ذیل بیرونی ویب سروسز استعمال کرتے ہیں:

ایمیزون

ہم اپنی ویب سائٹ پر کمپنی Amazon Digital Germany GmbH (Domagkstr. 28, 80807 میونخ) کی Amazon سروس استعمال کرتے ہیں، نیز درج ذیل کمپنیوں کو بھی: Amazon Europe Core S.à.r.l., Amazon EU S.à.r.l., Amazon Services Europe S.à.r.l. اور Amazon Media EU S.à.r.l., یہ چاروں کمپنیز درج ذیل پتے پر واقع ہیں: 38, avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Luxembourg, ای میل: privacyshield@amazon.com، ویب سائٹ: https://amazon.com/.
ذاتی ڈیٹا کی منتقلی صرف یورپی یونین کے سرورز پر کی جاتی ہے۔

ہمارے Amazon اکاؤنٹ کے ڈیٹا کو ہماری ویب سائٹ پر Amazon REST API کے ذریعے لوڈ کیا جاتا ہے۔

منتقل کیے گئے ڈیٹا کے استعمال سے متعلق مزید معلومات فراہم کنندہ کی رازداری کی پالیسی میں درج ذیل جگہ پر دستیاب ہیں https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nodeId=201909010.

ایمیزون AWS

ہم اپنی ویب سائٹ پر کمپنی Amazon Web Services EMEA SARL، 38 Avenue John F. Kennedy, 1855 Luxembourg, Luxembourg، ای میل: کی Amazon AWS سروس استعمال کرتے ہیں۔ privacyshield@amazon.com، ویب سائٹ: http://aws.amazon.com/.
ذاتی ڈیٹا کی منتقلی امریکہ میں بھی کی جاتی ہے۔ امریکہ میں ذاتی ڈیٹا کی منتقلی کے حوالے سے یورپی کمیشن کے EU-US Data Privacy Framework کے تحت آرٹیکل 45 GDPR کے مطابق ایک مناسبیت کا فیصلہ موجود ہے (آئندہ کے لیے: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). سروس کا آپریٹر DPF کے تحت سند یافتہ ہے، لہذا منتقلی کے لیے GDPR کے معمول کے تحفظ کی سطح لاگو ہوتی ہے۔

ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کے لیے قانونی بنیاد جی ڈی پی آر آرٹیکل 6 (1)(f) کے مطابق ہمارا جائز مفاد ہے۔ ہمارا جائز مفاد ذیل میں بیان کردہ مقصد کے حصول میں مضمر ہے۔

Amazon AWS Amazon کی ایک کلاؤڈ کمپیوٹنگ سروس ہے، جس کے ذریعے ہماری ویب سائٹ یا اس کی انفرادی عناصر لوڈ کیے جاتے ہیں۔ علیحدہ AWS کلاؤڈ ہمیں ہماری ویب سائٹ اور اس کی خدمات کو تیز تر سرورز سے فراہم کرنے کی سہولت دیتا ہے۔

پروسسنگ کے سلسلے میں، آپ کو آرٹیکل 21 میں دیے گئے حقِ اعتراض کا حق حاصل ہے۔ مزید معلومات کے لیے اس پرائیویسی پالیسی کے آخر میں دیکھیں۔

منتقل کیے گئے ڈیٹا کے استعمال سے متعلق مزید معلومات فراہم کنندہ کی رازداری کی پالیسی میں درج ذیل جگہ پر دستیاب ہیں https://aws.amazon.com/de/privacy/?nc1=f_pr.

ڈیٹا ٹیبلز

ہم اپنی ویب سائٹ پر SpryMedia Ltd. کی DataTables سروس استعمال کرتے ہیں، جس کا پتہ Mayfield Forgandenny، پرتھشائر، PH2 9EQ، اسکاٹ لینڈ، متحدہ سلطنت ہے۔
منتقلی یورپی یونین سے باہر کسی تیسرے ملک کو بھی کی جاتی ہے۔ اس تیسرے ملک کے لیے کمیشن کی جانب سے مناسبیت کا فیصلہ موجود ہے۔ یورپی کمیشن کی ویب سائٹ پر (لنک: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_de) آپ تمام مناسبیت کے فیصلوں کی تازہ ترین فہرست یہاں تلاش کر سکتے ہیں۔

یہ سروس ہماری ویب سائٹ پر انفرادی صارفین کی ٹریکنگ کو ممکن بناتی ہے۔

منتقل کیے گئے ڈیٹا کے استعمال سے متعلق مزید معلومات فراہم کنندہ کی رازداری کی پالیسی میں درج ذیل جگہ پر دستیاب ہیں https://datatables.net/privacy.

Font Awesome

ہم اپنی ویب سائٹ پر Fonticons Inc. کی Font Awesome سروس استعمال کرتے ہیں، پتہ: 6 Porter Road، Apartment 3R، کیمبرج، MA 02140، ریاستہائے متحدہ، ای میل: hello@fontawesome.com، ویب سائٹ: https://fontawesome.com/.
منتقلی ایک ایسے تیسرے ملک کو بھی کی جاتی ہے جس کے لیے کمیشن کی جانب سے کوئی مناسبیت کا فیصلہ موجود نہیں ہے۔ لہٰذا منتقلی کے دوران جی ڈی پی آر کے تحت درکار معمول کا تحفظی معیار ضمانت کے ساتھ فراہم نہیں کیا جا سکتا، کیونکہ اس امکان کو رد نہیں کیا جا سکتا کہ مثال کے طور پر تیسرے ملک میں حکام جمع کیے گئے ڈیٹا تک رسائی حاصل کر لیں۔

Font Awesome سروس کے ذریعے ہماری ویب سائٹ پر فونٹس لوڈ کیے جاتے ہیں تاکہ آپ کو ویب سائٹ زیادہ بہتر اور دیدہ زیب انداز میں دکھائی جا سکے۔

منتقل کیے گئے ڈیٹا کے استعمال سے متعلق مزید معلومات فراہم کنندہ کی رازداری کی پالیسی میں درج ذیل جگہ پر دستیاب ہیں https://fontawesome.com/privacy.

گوگل کلاؤڈ APIs

ہم اپنی ویب سائٹ پر Google Ireland Limited کی Google Cloud APIs سروس استعمال کرتے ہیں، پتہ: Gordon House، Barrow Street، Dublin 4، آئرلینڈ، ای میل: support-deutschland@google.com، ویب سائٹ: https://www.google.com/.
ذاتی ڈیٹا کی منتقلی امریکہ میں بھی کی جاتی ہے۔ امریکہ میں ذاتی ڈیٹا کی منتقلی کے حوالے سے یورپی کمیشن کے EU-US Data Privacy Framework کے تحت آرٹیکل 45 GDPR کے مطابق ایک مناسبیت کا فیصلہ موجود ہے (آئندہ کے لیے: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). سروس کا آپریٹر DPF کے تحت سند یافتہ ہے، لہذا منتقلی کے لیے GDPR کے معمول کے تحفظ کی سطح لاگو ہوتی ہے۔

ہم ویب سائٹ پر گوگل کی مزید سروسز لوڈ کرنے کے لیے Google APIs استعمال کرتے ہیں۔ Google APIs مختلف گوگل سروسز کے درمیان رابطے کے لیے انٹرفیسز کا مجموعہ ہیں جو آپ کی ویب سائٹ پر استعمال ہوتے ہیں۔ یہ سروس خاص طور پر Google Fonts کے فونٹس دکھانے اور Google Maps کا نقشہ فراہم کرنے کے لیے استعمال کی جاتی ہے۔

خود پروسیسنگ کے لیے، سروس اور/یا ہم مندرجہ ذیل ڈیٹا جمع کرتے ہیں:
آئی پی ایڈریس

اگر ہماری ویب سائٹ پر یہ سروس فعال ہے تو ہماری ویب سائٹ Google Ireland Limited کے سرورز سے رابطہ قائم کرتی ہے اور ضروری ڈیٹا منتقل کرتی ہے۔ کنٹرولر کی جانب سے پروسیسنگ کے دائرے میں یہ ذاتی ڈیٹا Google LLC کے سرورز، 1600 Amphitheatre Parkway، 94043 Mountain View، ریاستہائے متحدہ تک منتقل ہونے کا سبب بھی بن سکتا ہے۔ ہماری ویب سائٹ پر Google سروس کے استعمال کے دوران، Google دیگر Google سروسز سے معلومات منتقل اور پروسیس کر سکتا ہے تاکہ Google کی فراہم کردہ سروسز کی ڈسپلے اور ڈیٹا پروسیسنگ کے لیے پس منظر کی خدمات فراہم کی جا سکیں۔ اس میں Google Cloud، Google Maps، Google Ads اور Google Fonts جیسی Google سروسز کو بھی ڈیٹا منتقل کرنا شامل ہو سکتا ہے، جو Google کی پرائیویسی پالیسی کے مطابق Google کی ڈیٹا تحفظ کی ذمہ داری کے تحت ہے۔ EU-US Data Privacy Framework کے تحت سرٹیفیکیشن آپ یہاں دیکھ سکتے ہیں https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active حاصل کرنا

گوگل فونٹس

ہم اپنی ویب سائٹ پر Google Ireland Limited کی Google Fonts سروس استعمال کرتے ہیں، پتہ: Gordon House، Barrow Street، Dublin 4، آئرلینڈ، ای میل: support-deutschland@google.com، ویب سائٹ: https://www.google.com/.
ذاتی ڈیٹا کی منتقلی امریکہ میں بھی کی جاتی ہے۔ امریکہ میں ذاتی ڈیٹا کی منتقلی کے حوالے سے یورپی کمیشن کے EU-US Data Privacy Framework کے تحت آرٹیکل 45 GDPR کے مطابق ایک مناسبیت کا فیصلہ موجود ہے (آئندہ کے لیے: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). سروس کا آپریٹر DPF کے تحت سند یافتہ ہے، لہذا منتقلی کے لیے GDPR کے معمول کے تحفظ کی سطح لاگو ہوتی ہے۔

ہم Google Fonts سروس کا استعمال اپنی ویب سائٹ پر پرکشش فونٹس شامل کرنے کے لیے کرتے ہیں تاکہ آپ کو ہماری ویب سائٹ زیادہ بہتر بصری شکل میں دکھائی دے۔ یہ سروس ہماری ویب سائٹ پر اس وقت بھی استعمال ہو سکتی ہے جب دیگر Google سروسز لوڈ ہوں جو کام کرنے کے لیے Google Fonts کی ضرورت رکھتی ہوں۔ مثال کے طور پر، اگر ہماری ویب سائٹ ایسی Google سروسز استعمال کرتی ہے جنہیں چلانے کے لیے لازمی طور پر Google Fonts درکار ہوں تو یہ لاگو ہوتا ہے۔

خود پروسیسنگ کے لیے، سروس اور/یا ہم مندرجہ ذیل ڈیٹا جمع کرتے ہیں:
فونٹس کے بارے میں ڈیٹا، سائٹ کے زائرین کا آئی پی ایڈریس، فونٹس کے استعمال کے اعدادوشمار اور ہماری ویب سائٹ سے متعلق دیگر گوگل سروسز کے ڈیٹا۔

اگر ہماری ویب سائٹ پر یہ سروس فعال ہے تو ہماری ویب سائٹ Google Ireland Limited کے سرورز سے رابطہ قائم کرتی ہے اور ضروری ڈیٹا منتقل کرتی ہے۔ کنٹرولر کی جانب سے پروسیسنگ کے دائرے میں ذاتی ڈیٹا Google LLC کے سرورز، 1600 Amphitheatre Parkway، 94043 Mountain View، ریاستہائے متحدہ کو بھی منتقل کیا جا سکتا ہے۔ ہماری ویب سائٹ پر Google سروس کے استعمال کے دوران، Google دیگر Google سروسز سے معلومات منتقل اور پروسیس کر سکتا ہے تاکہ Google کی فراہم کردہ سروسز کی ڈسپلے اور ڈیٹا پروسیسنگ کے لیے پس منظر کی خدمات فراہم کی جا سکیں۔ اس میں Google APIs، Google Cloud اور Google Ads جیسی Google سروسز کو بھی ڈیٹا منتقل کرنا شامل ہو سکتا ہے، جو Google کی پرائیویسی پالیسی کے مطابق ہے۔ EU-US Data Privacy Framework کے تحت سرٹیفیکیشن آپ یہاں دیکھ سکتے ہیں https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active حاصل کرنا

گوگل reCAPTCHA

ہم اپنی ویب سائٹ پر Google Ireland Limited کی Google reCAPTCHA سروس استعمال کرتے ہیں، پتہ: Gordon House، Barrow Street، Dublin 4، آئرلینڈ، ای میل: support-deutschland@google.com، ویب سائٹ: https://www.google.com/.
ذاتی ڈیٹا کی منتقلی امریکہ میں بھی کی جاتی ہے۔ امریکہ میں ذاتی ڈیٹا کی منتقلی کے حوالے سے یورپی کمیشن کے EU-US Data Privacy Framework کے تحت آرٹیکل 45 GDPR کے مطابق ایک مناسبیت کا فیصلہ موجود ہے (آئندہ کے لیے: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). سروس کا آپریٹر DPF کے تحت سند یافتہ ہے، لہذا منتقلی کے لیے GDPR کے معمول کے تحفظ کی سطح لاگو ہوتی ہے۔

اگر Google reCAPTCHA ہماری ویب سائٹ پر فعال ہو، تو Google reCAPTCHA کے ذریعے جمع کردہ ڈیٹا Google Ireland Limited کے سرورز کو منتقل کیا جاتا ہے۔ کنٹرولر کی جانب سے پروسیسنگ کے دائرے میں، ذاتی ڈیٹا کو پیرنٹ کمپنی Google LLC، 1600 Amphitheatre Parkway، 94043 Mountain View، ریاستہائے متحدہ کے سرورز پر بھی منتقل کیا جا سکتا ہے۔ مخصوص خصوصیات اور سائٹ کے رویے کے تجزیے کی بنیاد پر، یہ سروس شناخت کرتی ہے کہ ان پٹ کسی پروگرام (مخصوص طور پر بوٹ) کے ذریعے خودکار ہے یا انسان نے داخل کیا ہے۔ سروس کے تین مختلف درجے ہیں۔ یہ خود بخود شناخت کرتا ہے کہ ان پٹ بوٹ کے ذریعے خودکار نہیں ہے، یا صارف کو CAPTCHA چیک باکس منتخب کرنے دیتا ہے۔ تیسری صورت یہ ہے کہ چھوٹے تصویر، صوتی یا ٹیکسٹ ٹاسک دکھائے جائیں، جو سائٹ کے وزیٹر کو حل کرنے ہوں۔ Google reCAPTCHA ایک CAPTCHA سروس ہے جو ہماری ویب سائٹ پر حفاظتی وجوہات کی بنا پر استعمال کی جاتی ہے تاکہ بوٹس (خودکار پروگرام) ہماری ویب سائٹ کے ساتھ تعامل نہ کر سکیں۔ Google reCAPTCHA ہماری جانب سے تصدیق کرتا ہے کہ صرف انسان اور نہ کہ بوٹس ہماری ویب سائٹ استعمال کر سکتے ہیں۔ اس سے ہمیں خاص طور پر ہماری ویب سائٹ کی خصوصی خصوصیات (مثلاً رابطہ فارم یا دیگر ان پٹ اختیارات جیسے لاگ ان ایریا) کو غیر مجاز رسائی سے محفوظ رکھنے میں مدد ملتی ہے۔

خود پروسیسنگ کے لیے، سروس اور/یا ہم مندرجہ ذیل ڈیٹا جمع کرتے ہیں:
صارف کے رویے (مثلاً ماؤس کے اشارے یا ان پٹ کا رویہ)، آئی پی ایڈریس، براؤزر کے ڈیٹا، کمپیوٹر کی معلومات۔

اگر آپ ہماری ویب سائٹ پر Google reCAPTCHA سے محفوظ شدہ ان پٹ آپشنز استعمال کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو Google reCAPTCHA کے استعمال کی اجازت دینی ہوگی اور اگر ضروری ہو تو متعلقہ CAPTCHAs حل کرنے ہوں گے۔ اگر آپ CAPTCHA کو مکمل نہیں کرتے یا Google reCAPTCHA کے استعمال کی اجازت نہیں دیتے تو آپ CAPTCHA سے محفوظ شدہ فارم استعمال نہیں کر سکیں گے۔ بطور متبادل، آپ ہمیشہ ہمارے دیگر رابطے کے طریقے استعمال کر سکتے ہیں (مثلاً ڈاک یا ای میل)۔ EU-US ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک کے تحت تصدیق یہاں دیکھ سکتے ہیں https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active حاصل کرنا

Provenexpert

ہم اپنی ویب سائٹ پر ProvenExpert سروس استعمال کرتے ہیں، جو کمپنی Expert Systems AG، Quedlinburger Straße 1, 10589 برلن، جرمنی کی طرف سے فراہم کی جاتی ہے۔
ذاتی ڈیٹا کی منتقلی صرف یورپی یونین کے سرورز پر کی جاتی ہے۔

ProvenExpert.com کے ذریعے ہماری ویب سائٹ پر کئی پورٹلز کی جائزہ معلومات یکجا کی جاتی ہیں۔

منتقل کیے گئے ڈیٹا کے استعمال سے متعلق مزید معلومات فراہم کنندہ کی رازداری کی پالیسی میں درج ذیل جگہ پر دستیاب ہیں https://www.provenexpert.com/de-de/datenschutzbestimmungen/.

فراہم کنندہ درج ذیل پتے پر فراہم کرتا ہے https://www.provenexpert.com/de-de/datenschutzbestimmungen/ مزید برآں ایک آپٹ آؤٹ اختیار بھی فراہم کرتا ہے۔

قانونی متن کا ٹکڑا اور ماڈیولز

ہم اپنی ویب سائٹ پر قانونی متن کا ٹکڑا اور ماڈیولز سروس استعمال کرتے ہیں، جو کمپنی Website-Check GmbH، Beethovenstraße 24, 66111 Saarbrücken، جرمنی کی طرف سے فراہم کی جاتی ہے، ای میل: support@website-check.de، ویب سائٹ: https://www.website-check.de/.
ذاتی ڈیٹا کی منتقلی صرف یورپی یونین کے سرورز پر کی جاتی ہے۔

پروسیسنگ کی قانونی بنیاد آرٹیکل 6(1)(c) GDPR ہے۔ سروس کا استعمال ہمیں اپنے قانونی ذمہ داریوں کو پورا کرنے میں مدد دیتا ہے۔

اس سروس کی مدد سے ہماری ویب سائٹ پر ہمارے قانونی متن کا مواد لوڈ کیا جاتا ہے۔ ہماری سائٹ پر کی جانے والی انضمام کے ذریعے، متعلقہ تازہ ترین قانونی متن لوڈ کیے جاتے ہیں۔ اس انضمام کے ذریعے، قانونی متون یا قانونی طور پر ضروری عناصر سے متعلق اضافی تکنیکی ماڈیولز بھی لوڈ کیے جا سکتے ہیں۔

اس پرائیویسی پالیسی کے آخر میں آپ کو پروسیسنگ کے حوالے سے اپنے حقوق کے بارے میں معلومات ملیں گی۔

منتقل کیے گئے ڈیٹا کے استعمال سے متعلق مزید معلومات فراہم کنندہ کی رازداری کی پالیسی میں درج ذیل جگہ پر دستیاب ہیں https://www.website-check.de/datenschutzerklaerung/.

Website-Check سیل

ہم اپنی ویب سائٹ پر Website-Check سیل سروس استعمال کرتے ہیں، جو کمپنی Website-Check GmbH، Beethovenstraße 24, 66111 Saarbrücken، جرمنی کی طرف سے فراہم کی جاتی ہے، ای میل: support@website-check.de، ویب سائٹ: https://www.website-check.de/.
ذاتی ڈیٹا کی منتقلی صرف یورپی یونین کے سرورز پر کی جاتی ہے۔

Website-Check GmbH کا اسکرپٹ Website-Check سیل کی تکنیکی انضمام ہے۔ اس سیل کے ذریعے ہم یہ دکھانا چاہتے ہیں کہ ہم ڈیٹا پروٹیکشن کو بہت سنجیدگی سے لیتے ہیں۔ Website-Check GmbH کو ڈیٹا کی منتقلی اس سیل کو ہماری ویب سائٹ پر دکھانے اور فراہم کرنے کے لیے کی جاتی ہے۔

کوکیز کے استعمال کے بارے میں معلومات

کون سا ذاتی ڈیٹا جمع کیا جاتا ہے اور اسے کس حد تک پراسیس کیا جاتا ہے؟

ہم مختلف صفحات پر ویب سائٹ کی کچھ خصوصیات فعال کرنے اور بیرونی ویب سروسز کو ضم کرنے کے لیے کوکیز استعمال اور شامل کرتے ہیں۔
محتوی “کوکیز” چھوٹی ٹیکسٹ فائلیں ہیں، جو آپ کا براؤزر آپ کے رسائی ڈیوائس پر محفوظ کر سکتا ہے۔
یہ ٹیکسٹ فائلیں ایک مخصوص کریکٹر سلسلہ پر مشتمل ہوتی ہیں جو آپ کے براؤزر کی منفرد شناخت کرتی ہے جب آپ ہماری ویب سائٹ پر واپس آتے ہیں۔
کوکی فائل کو محفوظ کرنے کے عمل کو "کوکی سیٹ کرنا" بھی کہا جاتا ہے۔
کوکیز ویب سائٹ خود اور بیرونی ویب سروسز دونوں کے ذریعہ سیٹ کی جا سکتی ہیں۔
یہ کوکیز ہماری ویب سائٹ یا بیرونی ویب سروسز کی جانب سے اس لیے سیٹ کی جاتی ہیں تاکہ ہماری ویب سائٹ کی مکمل فعالیت برقرار رہے، صارف کی سہولت بہتر ہو یا آپ کی رضامندی کے مطابق مقصد حاصل کیا جا سکے۔
کوکی ٹیکنالوجی ہمیں انفرادی زائرین کو چھپے ناموں کے ذریعے، مثلاً منفرد یا تصادفی شناختی نمبر کے ذریعے پہچاننے کی اجازت دیتی ہے، تاکہ ہم زیادہ ذاتی نوعیت کی خدمات فراہم کر سکیں۔
تفصیلات درج ذیل جدول میں دی گئی ہیں۔

ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کے لیے قانونی بنیاد

جہاں تک کوکیز آرٹیکل 6 (1) lit. a GDPR کی بنیاد پر پروسیس کی جاتی ہیں، اس رضامندی کو § 25 (1) TTDSG کے معنوں میں بھی صارف کے ڈیوائس پر کوکی سیٹ کرنے کی اجازت کے طور پر سمجھا جاتا ہے۔
اگر GDPR کے تحت کوئی اور قانونی بنیاد دی گئی ہو (مثلاً معاہدے کی تکمیل یا قانونی ذمہ داریوں کی تعمیل کے لیے)، تو کوکیز کو ذخیرہ یا سیٹ کرنا § 25 (2) TTDSG کے تحت استثناء کی بنیاد پر کیا جاتا ہے۔
یہ تب لاگو ہوتا ہے “اگر معلومات کو صارف کے اختتامی ڈیوائس پر ذخیرہ کرنے کا واحد مقصد، یا پہلے سے ذخیرہ شدہ معلومات تک رسائی کا واحد مقصد عوامی ٹیلی مواصلاتی نیٹ ورک کے ذریعے پیغام پہنچانا ہو۔”
یا “اگر معلومات کو اختتامی صارف کے ڈیوائس پر ذخیرہ کرنا یا پہلے سے ذخیرہ شدہ معلومات تک رسائی حاصل کرنا اس لیے بالکل ضروری ہو کہ ٹیلی میڈیا سروس فراہم کنندہ صارف کی واضح درخواست کے مطابق ٹیلی میڈیا سروس فراہم کر سکے۔”
قابل اطلاق قانونی بنیاد اس سیکشن میں بعد میں درج کوکی جدول میں ظاہر کی گئی ہے۔

ڈیٹا پراسیسنگ کا مقصد

یہ کوکیز ہماری ویب سائٹ یا بیرونی ویب سروسز کی جانب سے اس لیے سیٹ کی جاتی ہیں تاکہ ہماری ویب سائٹ کی مکمل فعالیت برقرار رہے، صارف کی سہولت بہتر ہو یا آپ کی رضامندی کے مطابق مقصد حاصل کیا جا سکے۔
کوکی ٹیکنالوجی ہمیں انفرادی زائرین کو چھپے ناموں کے ذریعے، مثلاً منفرد یا تصادفی شناختی نمبر کے ذریعے پہچاننے کی اجازت دیتی ہے، تاکہ ہم زیادہ ذاتی نوعیت کی خدمات فراہم کر سکیں۔
تفصیلات درج ذیل جدول میں دی گئی ہیں۔

محفوظ کرنے کی مدت

ہماری کوکیز آپ کے براؤزر میں حذف ہونے تک یا اگر یہ سیشن کوکی ہو تو سیشن کے ختم ہونے تک محفوظ رہتی ہیں۔
تفصیلات درج ذیل جدول میں دی گئی ہیں۔

اعتراض کا حق اور حذف کرنے کا اختیار

آپ اپنے براؤزر کو اپنی ترجیحات کے مطابق اس طرح ترتیب دے سکتے ہیں کہ عام طور پر کوکیز سیٹ نہ ہو سکیں۔
پھر آپ صورت بہ صورت فیصلہ کر سکتے ہیں کہ کوکیز کو قبول کرنا ہے یا انہیں عمومی طور پر قبول کر لیا جائے۔
کوکیز مختلف مقاصد کے لیے استعمال کی جا سکتی ہیں، مثلاً یہ پہچاننے کے لیے کہ آپ کا آلہ پہلے ہی ہماری ویب سائٹ سے جڑا ہوا ہے (مستقل کوکیز) یا حال ہی میں دیکھے گئے آفرز کو محفوظ کرنے کے لیے (سیشن کوکیز)۔
اگر آپ نے واضح طور پر ہمیں اپنی ذاتی معلومات کو پروسیس کرنے کی اجازت دی ہے تو آپ اس رضامندی کو کسی بھی وقت واپس لے سکتے ہیں۔
براہ کرم نوٹ کریں کہ رضامندی کی بنیاد پر کی جانے والی کارروائی کی قانونی حیثیت اس کے منسوخ ہونے تک متاثر نہیں ہوتی۔

ڈیٹا سیکیورٹی اور ڈیٹا پروٹیکشن، ای میل کے ذریعے مواصلات

آپ کے ذاتی ڈیٹا کو جمع کرنے، محفوظ کرنے اور پراسیس کرنے کے دوران تکنیکی اور تنظیمی اقدامات کے ذریعے اس طرح محفوظ رکھا جاتا ہے کہ وہ تیسرے فریق کے لیے قابلِ رسائی نہ ہو۔
ای میل کے ذریعے بغیر انکرپشن کے رابطے کی صورت میں، ہم یہ ضمانت نہیں دے سکتے کہ ہمارے آئی ٹی سسٹمز تک ڈیٹا کی ترسیل کے دوران مکمل حفاظت ہو۔ لہٰذا، اعلیٰ رازدارانہ معلومات کے لیے، ہم انکرپٹڈ کمیونیکیشن یا ڈاک کے ذریعے بھیجنے کی سفارش کرتے ہیں۔

اطلاع حاصل کرنے اور تصحیح کی درخواست – ڈیٹا کی حذف و محدودیت – رضامندی کی واپسی – اعتراض کا حق

اطلاع حاصل کرنے کا حق

آپ کو یہ حق حاصل ہے کہ آپ تصدیق طلب کریں کہ آیا ہم آپ کے ذاتی ڈیٹا کو پراسیس کر رہے ہیں۔
اگر یہ معاملہ ہے، تو آپ کو آرٹیکل 15 پیراگراف 1 GDPR میں درج معلومات کے بارے میں جاننے کا حق حاصل ہے، بشرطیکہ دیگر افراد کے حقوق اور آزادیوں کو متاثر نہ کیا جائے (دیکھیں آرٹیکل 15 پیراگراف 4 GDPR)۔
ہم آپ کو ڈیٹا کی ایک کاپی بھی فراہم کرنے میں خوشی محسوس کریں گے۔

درستگی کا حق

آپ کو آرٹیکل 16 GDPR کے مطابق یہ حق حاصل ہے کہ کسی بھی غلط طور پر محفوظ شدہ ذاتی معلومات (جیسے پتہ، نام وغیرہ) کو کسی بھی وقت درست کروا سکتے ہیں۔
آپ کسی بھی وقت ہمارے پاس محفوظ شدہ ڈیٹا کی تکمیل کا مطالبہ بھی کر سکتے ہیں۔
متعلقہ تبدیلی فوری طور پر کی جائے گی۔

حقِ حذف

آپ کو GDPR کے آرٹیکل 17 دفعہ 1 کے مطابق یہ حق حاصل ہے کہ ہم آپ کے متعلق جمع شدہ ذاتی ڈیٹا کو حذف کریں، اگر

ڈیٹا اب مزید ضروری نہ ہوں؛

آپ کی رضامندی کی واپسی کی وجہ سے پروسیسنگ کی قانونی بنیاد ختم ہو گئی ہے؛

آپ نے پراسیسنگ کے خلاف اعتراض کیا ہے اور پراسیسنگ کے لیے کوئی جائز وجوہات موجود نہیں ہیں؛

آپ کے ڈیٹا کو غیر قانونی طور پر پروسیس کیا جا رہا ہے؛

اگر کوئی قانونی ذمہ داری اس کی ضرورت ہو یا GDPR آرٹیکل 8(1) کے مطابق ڈیٹا اکٹھا کیا گیا ہو۔

GDPR کے آرٹیکل 17(3) کے تحت یہ حق اس صورت میں لاگو نہیں ہوتا اگر

پروسیسنگ آزادی اظہار رائے اور معلومات کے حق کے استعمال کے لیے ضروری ہو؛

آپ کے ڈیٹا کو قانونی ذمہ داری کی بنیاد پر اکٹھا کیا گیا ہے؛

پروسیسنگ عوامی مفاد کے وجوہات کی بنیاد پر ضروری ہو؛

ڈیٹا قانونی دعووں کے دعویٰ، استعمال یا دفاع کے لیے ضروری ہیں۔

پروسیسنگ کی محدودیت کا حق

GDPR کے آرٹیکل 18(1) کے مطابق، آپ کو بعض صورتوں میں اپنے ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کو محدود کرنے کا حق حاصل ہے۔

یہ اس صورت میں ہوتا ہے اگر

ذاتی ڈیٹا کی درستگی پر آپ اعتراض کرتے ہیں؛

پروسیسنگ غیر قانونی ہے اور آپ حذف کرنے پر رضامند نہیں ہیں؛

ڈیٹا اب پروسیسنگ کے مقصد کے لیے ضروری نہیں ہیں، لیکن جمع شدہ ڈیٹا قانونی دعووں کے دعویٰ، استعمال یا دفاع کے لیے ضروری ہیں

حقِ واپسی

اگر آپ نے ہمیں اپنے ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کے لیے واضح رضامندی دی ہے (GDPR آرٹیکل 6(1)(a) یا آرٹیکل 9(2)(a)) تو آپ اسے کسی بھی وقت واپس لے سکتے ہیں۔
براہ کرم نوٹ کریں کہ رضامندی کی بنیاد پر اب تک کی جانے والی پروسیسنگ کی قانونی حیثیت اس سے متاثر نہیں ہوتی۔

حقِ اعتراض

GDPR کے آرٹیکل 21 کے مطابق، آپ کو اس بات پر کسی بھی وقت اعتراض کرنے کا حق حاصل ہے کہ آپ کے ذاتی ڈیٹا کو آرٹیکل 6(1)(f) (ایک جائز مفاد کے دائرے میں) کی بنیاد پر پروسیس کیا گیا ہو۔
یہ حق آپ کو صرف اس صورت میں حاصل ہے جب ذخیرہ کرنے اور پروسیسنگ کے خلاف خصوصی حالات موجود ہوں۔

آپ اپنے حقوق کو کس طرح استعمال کرتے ہیں؟

آپ اپنے حقوق کا استعمال کسی بھی وقت نیچے دیے گئے رابطہ تفصیلات کے ذریعے کر سکتے ہیں:

Baustark GmbH
فریڈرِش اسٹریس 12
65185 ویسبادن
جرمنی
ای میل: info@sonnenvision.de
فون: 06118906633
فیکس: ‎+49 180 500 280 836

ڈیٹا کی منتقلی کا حق

GDPR کے آرٹیکل 20 کے مطابق، آپ کو اپنے متعلقہ ذاتی ڈیٹا کی منتقلی کا حق حاصل ہے۔
یہ ڈیٹا ہم طرف سے ایک منظم، عام اور مشین کے پڑھنے کے قابل فارمیٹ میں فراہم کیا جائے گا۔
یہ ڈیٹا آپ کو براہِ راست یا آپ کے نامزد کردہ ذمہ دار کو بھیجا جا سکتا ہے۔

درخواست پر، ہم آپ کو GDPR آرٹیکل 20(1) کے مطابق درج ذیل ڈیٹا فراہم کریں گے:

وہ ڈیٹا جو واضح رضامندی کی بنیاد پر GDPR آرٹیکل 6(1)(a) یا آرٹیکل 9(2)(a) کے مطابق جمع کیا گیا ہو؛

وہ ڈیٹا جو ہم نے موجودہ معاہدوں کے تحت آپ سے GDPR آرٹیکل 6(1)(b) کے مطابق حاصل کیا ہے؛

وہ ڈیٹا جو ایک خودکار طریقہ کار کے تحت پروسیس کیا گیا ہے۔

ہم ذاتی ڈیٹا کو براہِ راست آپ کے منتخب کردہ ذمہ دار کو منتقل کریں گے، جتنی حد تک یہ تکنیکی طور پر ممکن ہو۔
براہِ مہربانی نوٹ کریں کہ ہم ایسے ڈیٹا کو منتقل نہیں کر سکتے جو دیگر افراد کی آزادیوں اور حقوق میں مداخلت کرتا ہو، جیسا کہ GDPR آرٹیکل 20(4) میں ذکر ہے۔

GDPR آرٹیکل 77(1) کے مطابق نگران اتھارٹی کے پاس شکایت کا حق

اگر آپ کو شبہ ہے کہ ہمارے سائٹ پر آپ کا ڈیٹا غیر قانونی طور پر پروسیس کیا جا رہا ہے، تو آپ کسی بھی وقت اس مسئلے کا عدالتی حل طلب کر سکتے ہیں۔
اس کے علاوہ، آپ کے لیے ہر قانونی امکان دستیاب ہے۔
اس سے قطع نظر، GDPR آرٹیکل 77(1) کے مطابق، آپ کے لیے یہ ممکن ہے کہ آپ کسی نگران اتھارٹی سے رابطہ کریں۔
GDPR آرٹیکل 77 کے مطابق شکایت کا حق آپ کو اس EU رکن ریاست میں حاصل ہے جہاں آپ رہائش پذیر ہیں، کام کرتے ہیں اور/یا مبینہ خلاف ورزی ہوئی ہے، یعنی آپ مذکورہ مقامات میں سے کسی بھی نگران اتھارٹی کا انتخاب کر سکتے ہیں۔
جس نگران اتھارٹی کے پاس شکایت دائر کی گئی ہے وہ آپ کو آپ کی درخواست کی حیثیت اور نتائج سے آگاہ کرے گی، جس میں GDPR آرٹیکل 78 کے تحت عدالتی حل کا امکان بھی شامل ہے۔

تخلیق کردہ:

کوکی کا نام	PHPSESSID
سرور	https://sunwinwin.de/
فراہم کنندہ	ویب سائٹ کا آپریٹر
مقصد	ہم اپنی ویب سائٹ پر صارف کے سیشن کو منظم کرنے کے لیے “PHPSESSID” کوکی استعمال کرتے ہیں۔ یہ کوکی صارف کے سیشن کے لیے ایک منفرد شناخت فراہم کرتی ہے تاکہ سرور صارف کی درست شناخت کر سکے اور ویب سائٹ کے ہموار استعمال کو یقینی بنائے یقینی بنایا جا سکتا ہے۔
قانونی جواز	آرٹیکل 6 دفعہ 1 حروف f GDPR (جائز مفادات)
ذخیرہ کرنے کی مدت	سیشن
قسم	آسانی / سہولت

کوکی کا نام	_ga
سرور	suny.solar
فراہم کنندہ	Google Analytics
مقصد	یہ کوکی صارف کو ایک آئی ڈی تفویض کرتی ہے تاکہ Google Analytics کارروائیوں کو منسلک کر سکے صارف کی سرگرمیوں کو اس آئی ڈی کے تحت یکجا کر سکے۔
قانونی جواز	آرٹیکل 6 دفعہ 1 حروف a GDPR (رضامندی)
ذخیرہ کرنے کی مدت	تقریباً 24 ماہ
قسم	تجزیات

کوکی کا نام	_ga_*
سرور	suny.solar
فراہم کنندہ	Google Analytics
مقصد	یہ کوکی ویب سائٹ کے وزیٹر کے لیے ایک منفرد شناخت محفوظ کرتی ہے اور اس کا سراغ لگاتی ہے، کہ وزیٹر ویب سائٹ کو کیسے استعمال کرتا ہے۔
قانونی جواز	آرٹیکل 6 دفعہ 1 حروف a GDPR (رضامندی)
ذخیرہ کرنے کی مدت	تقریباً 24 ماہ
قسم	تجزیات

کوکی کا نام	moove_gdpr_popup
سرور	https://sunwinwin.de/
فراہم کنندہ	ویب سائٹ کا آپریٹر
مقصد	یہ کوکی کوکی بینر کی ترتیبات اور فیصلہ صارف کے کوکیز کے استعمال کے حوالے سے۔
قانونی جواز	آرٹیکل 6 دفعہ 1 حروف c GDPR (قانونی ذمہ داری کی تکمیل)
ذخیرہ کرنے کی مدت	تقریباً 12 ماہ
قسم	کوکی بینر

کوکی کا نام	wordpress_test_cookie
سرور	https://sunwinwin.de/
فراہم کنندہ	ویب سائٹ کا آپریٹر
مقصد	یہ کوکی چیک کرتی ہے کہ صارف کا براؤزر کوکیز کی اجازت دیتا ہے یا نہیں۔ یہ معلومات یہ تعین کرنے کے لیے درکار ہے کہ آیا WordPress لاگ اِن براؤزر کی جانب سے سپورٹ کیا جاتا ہے۔
قانونی جواز	آرٹیکل 6 دفعہ 1 حروف f GDPR (جائز مفادات)
ذخیرہ کرنے کی مدت	سیشن
قسم	کوکی بینر